La mise en œuvre, en 2008, des Traités Internet de l'OMPI aurait dû rendre le droit d'auteur suisse prêt pour les défis de l'utilisation numérique légale. Cet objectif n'est que partiellement atteint ; de fait le droit d'auteur demeure dans ce pays en deçà tant du niveau de protection des autres pays industrialisés que du développement fulgurant du droit international:
-
La Suisse, avec ses quatre langues et ses cultures différentes, a besoin d'une création culturelle forte et dynamique, qui attire en particulier aussi les jeunes et qui leur donne une identité suisse.
-
La Suisse a besoin d'artistes et de penseurs actifs, qui peuvent vivre de leur travail. Cela nécessite, dans un pays petit et complexe, non seulement de l'encouragement de la culture, mais aussi des producteurs, distributeurs et éditeurs dynamiques et financièrement solides. C'est chose impossible sans une protection efficace du droit d'auteur.
-
La Suisse exige des autres Etats une protection élevée de la propriété intellectuelle suisse, dans tous les domaines. Il faut donc que le droit d'auteur puisse aussi suivre le rythme.
